Le contrat entre toi et l'éditeur de Masir.
Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application mobile Masir, éditée par Axel Källgren (entrepreneur individuel, SIREN 130 948 169, 35 route de la Borde, 78110 Le Vésinet, France), et de l'abonnement Masir Plus. Installer ou utiliser l'application vaut acceptation de ces conditions.
Masir est une application de coaching de course à pied. Elle génère des plans d'entraînement personnalisés, mesure les courses par GPS, analyse les performances, et peut importer les courses enregistrées dans l'app Santé.
Les plans sont produits par un algorithme s'appuyant sur des méthodes d'entraînement publiées, notamment la méthodologie VDOT de Jack Daniels. Ce sont des recommandations calculées, non des prescriptions.
Masir n'est pas un dispositif médical et ne délivre pas d'avis médical. Les allures, volumes, zones cardiaques et analyses proposés sont des estimations à visée informative.
La course à pied comporte des risques de blessure. Avant de commencer ou de reprendre un entraînement, en particulier en cas de pathologie cardiaque ou respiratoire, de blessure, de grossesse, de traitement médical ou de sédentarité prolongée, consulte un professionnel de santé.
Tu restes seul juge de ton effort. Interrompre une séance en cas de douleur, de malaise ou d'essoufflement anormal prime toujours sur le respect du plan.
Tu t'engages à utiliser Masir conformément à sa destination et à la loi. Sont notamment interdits : la rétro-ingénierie du logiciel, la tentative de contournement des mécanismes d'abonnement, et l'usage de l'application pour porter atteinte aux droits d'un tiers.
Masir est fourni pour un usage personnel et non commercial.
L'import depuis l'app Santé est facultatif. Tu autorises Masir à lire tes courses, en lecture seule : Masir n'écrit jamais rien dans Santé.
Tu peux révoquer l'autorisation à tout moment dans Réglages → Confidentialité → Santé.
Le programme « Découvrir la course à pied » (huit semaines de marche et de course), le suivi GPS des courses, l'historique, les statistiques, l'analyse de course et l'import depuis Santé sont accessibles sans abonnement, sans limite de durée.
Le plan d'entraînement complet et le coaching qui l'accompagne : plan sur toutes les distances jusqu'au jour J, tests de forme guidés, calibration des allures, adaptation aux imprévus, suivi de progression et export du plan vers un calendrier.
| Formule | Durée | Tarif de référence |
|---|---|---|
| Masir Plus — Mensuel | 1 mois, renouvelable | 7,99 € par mois |
| Masir Plus — Annuel | 12 mois, renouvelable | 59,99 € par an |
Le tarif applicable est celui affiché dans l'application au moment de la souscription, dans ta devise locale. Il peut varier selon les pays et les taxes en vigueur.
Un essai gratuit de deux semaines est proposé lors de la première souscription. À son terme, l'abonnement démarre automatiquement au tarif choisi, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de l'essai.
Toute portion non utilisée d'un essai gratuit est perdue si tu souscris un abonnement avant son terme.
Tu peux résilier à tout moment ; l'abonnement reste actif jusqu'à la fin de la période déjà payée. Les remboursements relèvent d'Apple et de sa politique : ils se demandent sur reportaproblem.apple.com.
Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, en acceptant l'accès immédiat au contenu numérique, tu renonces à ton droit de rétractation de quatorze jours pour la période en cours.
Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
L'application, son code, son identité visuelle et ses contenus sont protégés par le droit d'auteur et demeurent la propriété de l'éditeur. L'abonnement confère un droit d'usage personnel, non exclusif et non cessible, pour la durée de l'abonnement.
Les données d'entraînement que tu produis ou importes restent tiennes.
L'application est fournie « en l'état ». L'éditeur ne garantit pas une disponibilité ininterrompue, notamment en cas de panne réseau ou d'évolution du système d'exploitation.
Les fonctionnalités peuvent évoluer. Si une fonctionnalité incluse dans Masir Plus était supprimée sans équivalent, tu pourrais résilier sans frais.
L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d'un usage non conforme de l'application, de l'inexactitude des données transmises par des services tiers, ou d'une blessure survenue au cours d'un entraînement.
Aucune stipulation des présentes conditions n'a pour effet d'exclure la responsabilité de l'éditeur en cas de faute lourde ou dolosive, ni les garanties légales impératives dont bénéficient les consommateurs, notamment la garantie légale de conformité.
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité, en écrivant à axel.kallgren@gmail.com.
À défaut d'accord, tu peux recourir gratuitement à un médiateur de la consommation. Les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des règles protectrices applicables aux consommateurs.
Ces conditions peuvent être modifiées. Toute modification substantielle sera signalée dans l'application. Poursuivre l'utilisation après notification vaut acceptation.